ACÒRD DE 27 DE SETEME DE 2019
S'apròve per unanimitat eth Diccionari der aranés (varianta occitana).
ACÒRD DETH 26 D’OCTOBRE DE 2018
S'apròve, damb era unanimitat des Membres dera Seccion aranesa, eth Vocabulari Ortografic der aranés (varianta occitana) e eth Vocabulari fonetic basic der aranés (varianta occitana).
ACÒRDS DETH PLEN DETH 6 DE JURIÒL DE 2019
Eth Plen dera Acadèmia, amassat ena sedença der Institut d'Estudis Catalans, en Barcelona, a aprovat eth Vocabulari ortografic der estandard per unanimitat.
PRESENTACION DETH LIBRE “ES PROFESSIONAUS DERA SANITAT ENA VAL D’ARAN”
Eth dimèrcles 17 de junh, dia dera Hèsta d'Aran, era Acadèmia aranesa dera lengua occitana a eth presentèc eth libre de Joan carlos Riera Socasau "ES PROFESSIONAUS DERA SANITAT ENA VAL D’ARAN. QUI, QUAN, COM. 1600 - 1950". Seguitz era…
CELEBRAM SANT JÒRDI
Celebram era Hèsta deth Libre. Sant Jòrdi-2020, confinats, presentam Era Metamorfòsi de Kafka, en aranés, traduïda per Vicent Simó. Era òbra en papèr ja ei ena Acadèmia. I a un libre dera òbra a disposicion de cada persona interessada. Sonque…
I TRABALHAM!
Non èm arturats! Era Acadèmia trabalhe ena Gramatica der aranés. Afectats pera naua situacion sociau a calut adaptar es formes de trabalh pròpies dera Acadèmia. Non auem podut amassar-mos entà corregir e valorar es moltes aportacions recebudes entara Gramatica. Auem…
Eth Conselh dera Avogacia Catalana presente Formularis en occitan
Ager dia 26 de hereuèr eth Conselh dera Avogacia catalana presentèc dotze formularis en aranés entà facilitar er emplec d'aguesta lengua, subertot ena Justícia. Participèren en acte er Excm. Sr. Jordi Albareda, Degan deth Collegi dera Advocacia de Lhèida, que…
Estudiants d’arquitectura visiten era Acadèmia
Diuèrsi estduiants d'arquitectura dera Universitat Internacionau de Catalonha, acompanhats peth sòn professor, eth Dctor Josep Lluis Ginovart, visitèren, eth dia 22 de hereuèr, era Acadèmia aranesa dera lengua occitana, en tot interessar-se pera lengua occitana d'un punt d'enguarda lingüistic e…
Era Escòla Mairau de Tredòs recep eth Diccionari
Lourdes España, Membre numerària der Institut d'Estudis Aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana a hèt entrega deth Diccionari der aranés as professores dera Escòla Mairau de Tredòs, en tot quer les a explicat era valor e eth trabalh dera Acadèmia.